My mind is under an attack Although no one sees My past is pounding in the back of my memories It's always there to poison my mind with all I do Feelings I know so well seem to come back As if nothing's ever changed
Fear was one of the reasons to crawl away into a world I lost I know the rules, I play the game But somehow it always stays the same In spite of my will, in spite of my hope, in spite of it all
So for those who believe in this life Spin right on this circle-must be round Every turn has its vortex,you'll drown if nobody warns you And shows you another circle of life
Nothing will change Nothing is done for the victim I am forced to remain. Cause these days make you feel, and you are, on your own.
Study,work hard,marry,reproduce and become the perfect model. Can you stand the test of time if life is a vicious circle Without the mirror of another path?
So for those who believe in this life Spin right on the circle-must be round Every turn has its vortex,you'll drown if nobody warns you And shows you another circle of life
Come into my life Regress into a dream We will hide And build a new reality Draw another picture Of a life you could've had Follow your instincts And choose the other path You should never be afraid You're protected From trouble and pain Why, why? Is this a crisis In your eyes, again?
Come to be How did it come to be? Tied to a railroad No love to set us free Watch our souls fade away And our bodies crumbling Don't be afraid I will take the blow for you.
And I've had recurring nightmares That I was loved for who I am And missed the opportunity To be a better man
Du bist so schön, so wunderschön Ich will nur dich, immer nur dich anseh'n Du lässt die Welt um mich verblassen Kann den Blick nicht von dir lassen
Und dieses Funkeln deiner Augen Will die Seele aus mir saugen
Du bist schön wie ein Diamant Schön anzuseh'n wie ein Diamant Doch bitte lass mich geh'n
Wie ein Juwel, so klar und rein Dein feines Licht war mein ganzes Sein Wollte dich ins Herzen fassen Doch was nicht lieben kann, muss hassen
Und dieses Funkeln deiner Augen Wird die Seele aus mir saugen
Du bist schön wie ein Diamant Schön anzuseh'n wie ein Diamant Doch bitte lass mich geh'n Welche Kraft, was für ein Schein Wunderschön wie ein Diamant Doch nur ein Stein
Ich liebe dich, ich liebe dich nicht Ich liebe dich nicht mehr, ich liebe dich nicht mehr Ich liebe dich nicht mehr oder weniger als du Als du mich geliebt hast, als du mich noch geliebt hast
Die schönen Mädchen sind nicht schön Die warmen Hände sind so kalt Alle Uhren bleiben stehen Lachen ist nicht mehr gesund und bald
Such ich dich hinter dem Licht Wo bist du, wo bist du So allein will ich nicht sein Wo bist du, wo bist du
Как дети - всегда и во всем. Не скучно стоять на своём. Ты хочешь любви без любви. Ну что же? Бери, бери, бери. Не страшно лететь с высоты. Какие тут к черту мечты? Здесь лето играет в пургу. Я больше так не могу.
Сделай мой голос рингтоном рассвета. Я знаю твой запах. Я помню, как это: Волосы, нежность, подушки и стоны. Сделай мой голос утра рингтоном. И день будет нашим, и завтрак, и кофе. Философия «да» лучше всех философий. В этой любви обошлось без сюжета. Сделай мой голос рингтоном рассвета.
Какие короткие дни. Скажи мне, зачем нам они? Как быстро летят облака И небо глядит с высока. Без страха, без слез и обид Прощаюсь, немного знобит. Как дети - кровь с молоком. Грусти обо мне легко
Would you mind if I hurt you? Understand that I need to Wish that I had other choices Than to harm the one I love
What have you done now?
I know I'd better stop trying You know that there's no denying I won't show mercy on you now I know I should stop believing I know there's no retrieving It's over now, what have you done?
What have you done now?
I, I've been waiting for someone like you But now you are slipping away What have you done now? Why, why does fate make us suffer? There's a curse between us, between me and you
What have you done now?
Would you mind if I killed you? Would you mind if I tried to? 'Cause you have Turned into my worst enemy You carry hate that I don't feel It's over now, what have you done?
What have you done now?
I will not fall, won't let it go We will be free when it ends
Улыбаюсь, а сердце плачет в одинокие вечера. Я люблю тебя. Это значит - я желаю тебе добра. Это значит, моя отрада, слов не надо и встреч не надо, и не надо моей печали, и не надо моей тревоги, и не надо, чтобы в дороге мы рассветы с тобой встречали. Вот и старость вдали маячит, и о многом забыть пора... Я люблю тебя. Это значит - я желаю тебе добра.
